-
1 ремонтное заземление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ремонтное заземление
-
2 ремонтное заземление
Англо-русский словарь технических терминов > ремонтное заземление
-
3 přechodné uzemnění
-
4 temporary ground
временное заземление
ремонтное заземление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temporary ground
-
5 temporary earth
1) Строительство: временное замыкание на землю2) Макаров: временное заземление, переносное заземление, ремонтное заземление -
6 temporary ground
-
7 temporary ground
Англо-русский словарь технических терминов > temporary ground
-
8 pagaidu zemēšana
▪ Terminilv remontzemēšana, enerģ.lv Elektroietaises elements, kas normāli pieslēgts spriegumam, savienots ar zemējumietaisi uz remontdarbu izpildes laikuru временное заземлениеru ремонтное заземлениеJum97▪ SinonīmiremontzemēšanaT09 -
9 remontzemēšana
▪ Terminilv, pagaidu zemēšana enerģ.lv Elektroietaises elements, kas normāli pieslēgts spriegumam, savienots ar zemējumietaisi uz remontdarbu izpildes laikuru временное заземлениеru ремонтное заземлениеJum97▪ Sinonīmipagaidu zemēšanaT09 -
10 temporary
ˈtempərərɪ
1. прил. временный Syn: ephemeral, evanescent, fleeting, momentary, passing, transient, transitory, provisional Ant: everlasting, immortal, immutable, invariable, permanent, persistent
2. сущ. временный рабочий/служащий временный рабочий;
временный служащий временный - * building временное здание - * coldness краткое охлаждение (в отношениях между людьми) - * appointment временное назначение - on a * basis на непостоянной основе - * сhairman лицо, открывающее собрание и произносящее вступительную речь( до избрания предидиума) - * stopping (медицина) временная пломба - * teeth молочные зубы - * rank (военное) временный чин - * dormancy( сельскохозяйственное) послеуборочное дозревание - * grasses (сельскохозяйственное) травы короткого срока пользования - * earth (электротехника) ремонтное заземление temporary временный ~ временный рабочий ~ временный рабочий или служащий ~ временный служащийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporary
-
11 temporary
1. [ʹtemp(ə)rərı] nвременный рабочий; временный служащий2. [ʹtemp(ə)rərı] aвременныйtemporary building [possession, relief, job, good fortune, success] - временное здание [владение, пособие, -ая работа, удача, -ый успех]
temporary coldness - краткое /мимолётное/ охлаждение ( в отношениях между людьми)
on a temporary basis - на непостоянной /временной/ основе
temporary chairman - лицо, открывающее собрание и произносящее вступительную речь ( до избрания президиума)
temporary stopping - мед. временная пломба
temporary rank - воен. временный чин
temporary dormancy - с.-х. послеуборочное дозревание
temporary grasses - с.-х. травы короткого срока пользования
temporary earth - эл. ремонтное заземление
См. также в других словарях:
временное заземление — ремонтное заземление — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ремонтное заземление EN temporary… … Справочник технического переводчика
Техническая — 28. Техническая документация на муфты для силовых кабелей с бумажной и пластмассовой изоляцией до 35 кВ. М.: Энергия, 1969. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного и городского электрифицированного транспорта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
